Tinsel town’s leading actresses graced the May cover of the Hollywood Reporter in nude, cream and pastel colors looking very much in “Formation.” They spoke on nudity in roles, network fights and the diva stereotype.…